Essential product analytics insights for growth