Proactive issue identification from user data