Weighted feature prioritization framework