Advanced database query performance optimization