Integrate automated testing in CI/CD