Common customer pain points identification