Generate testable hypotheses for product features