Analyze secure code review findings