Customer feedback analysis toolkit