Clinical documentation excellence toolkit