Analyze public feedback for policy insights