Repurpose live stream content for wider reach