Map brand attributes to audience values