Generate lean startup test hypotheses