Diagnose underperforming marketing campaigns