Data-driven training needs assessment