Define custom product KPIs for strategic growth