Create user guides for software features