Generate clear patient discharge instructions