Post-project review checklist generation