Root cause analysis for customer escalations