Post-incident analysis report generation