Calculate product break-even point